Freezing Weather Expected!

A hard freeze is expected in the Houston area. Now is the time to prepare your home for the cold. Please take extra precautions to protect your pipes from the freezing temperatures. Click the image above for the most up-to-date weather forecast.
Se espera una fuerte helada en el área de Houston. Ahora es el momento de preparar su hogar para el frío. Tome precauciones adicionales para proteger sus tuberías de las temperaturas bajo cero. Haga clic en la imagen de arriba para obtener el pronóstico del tiempo más actualizado.

Click here for some helpful tips for protecting pipes.
Haga clic aquí para obtener algunos consejos útiles para proteger las tuberías.

To stay up to date on weather conditions and other district news, sign up for Resident Alerts today HERE!
Para mantenerse actualizado sobre las condiciones climáticas y otras noticias del distrito, regístrese hoy para recibir alertas para residentes AQUÍ.