News

Actualización de la construcción de Heritage Park

Desde el cierre de Heritage Park el 30 de agosto de 2021, los equipos de construcción han realizado muchas mejoras en el parque. Se han eliminado las vallas de malla anteriores dentro y alrededor del parque y se han instalado vallas temporales para los propietarios que no tienen una valla de madera. Los equipos de construcción también eliminaron la vegetación y las raíces en las áreas de la zona de construcción. Se han construido nuevas rampas y pasillos elevados y se ha iniciado el vertido de asfalto / hormigón en estas áreas. Una vez que se complete el asfalto / concreto, las cuadrillas comenzarán la producción e instalación de las áreas de pasamanos.

Durante todo el proceso de construcción, las cuadrillas continuarán limpiando y manteniendo las calles cerca del final del callejón sin salida.

Ha habido varios días de lluvia, desde el cierre del parque, lo que ha provocado retrasos. Si tiene alguna pregunta sobre este proyecto u otros servicios de MUD, por favor Contáctenos y le responderemos lo antes posible.

Para ver las fotos de la construcción del parque, consulte a continuación.

Continuaremos proporcionando actualizaciones y fotos de este proyecto a medida que continúe el trabajo.

¡Gracias por su paciencia mientras trabajamos para mejorar nuestra comunidad!

HCMUD 217 Fitness Center is Open!

The Board of Directors voted in October to reopen the fitness center and waive the annual $60 membership fee until January 2022.

To use the newly renovated fitness center, please schedule an appointment to complete your membership application and pay your $10 card application fee. The General Manager can be reached by calling 832-249-7000.

The only bad workout is no workout!

¡El gimnasio HCMUD 217 está abierto!

La Junta de Directores votó en octubre para reabrir el gimnasio y renunciar a la tarifa anual de membresía de $ 60 hasta enero de 2022.

Para usar el gimnasio recientemente renovado, programe una cita para completar su solicitud de membresía y pague su tarifa de solicitud de tarjeta de $ 10. Puede comunicarse con el Gerente General llamando al 832-249-7000.

¡El único mal ejercicio es no hacer ejercicio!

Heritage Park Closure

Harris County MUD 217 is excited to announce the Heritage Village Park improvement project. The Board decided to undertake this project to add additional security and protection for park visitors, as well as improving access and enhancing the beauty of our community. This project is expected to begin on August 30, 2021, and will continue through February 2022.

During construction, the park will remain closed. Please do not access the park during this time and observe all posted signs for your safety.

Monthly construction updates will be provided on the District’s website and will also be highlighted in the upcoming Fall 2021 newsletter.

Park improvements will include:

Removal of the existing chain link fence around the perimeter of the Park
Installation of a precast concrete fence around the perimeter of the Park
Removal of some trees that interfere with the fence line
Installation of new ramps and walkways to improve access

If you have any questions about this project or other MUD services, please contact us and we will respond to you as soon as we can.

Thank you for your patience as we work to improve our community!

Cierre de Heritage Park

El MUD 217 del condado de Harris se complace en anunciar el proyecto de mejora del Heritage Village Park. La Junta decidió emprender este proyecto para agregar seguridad y protección adicionales para los visitantes del parque, así como para mejorar el acceso y realzar la belleza de nuestra comunidad. Se espera que este proyecto comience el 30 de agosto de 2021 y continuará hasta febrero de 2022.

Durante la construcción, el parque permanecerá cerrado.No acceda al parque durante este tiempo y observe todas las señales publicadas para su seguridad.

Se proporcionarán actualizaciones mensuales de la construcción en el sitio web del Distrito y también se destacarán en el próximo boletín de otoño de 2021.

Las mejoras del parque incluirán:

Remoción de la valla de tela metálica existente alrededor del perímetro del Parque
Instalación de vallado de hormigón prefabricado en todo el perímetro del Parque
Eliminación de algunos árboles que interfieren con la línea de la cerca.
Instalación de nuevas rampas y pasarelas para mejorar el acceso

Si tiene alguna pregunta sobre este proyecto u otros servicios de MUD, por favorContáctenos y le responderemos lo antes posible.

¡Gracias por su paciencia mientras trabajamos para mejorar nuestra comunidad!

DO NOT block our neighborhood streets!

HCMUD 217 has recently seen an increase in parked cars on our streets. This prevents WCA’s trucks from passing down the streets to collect trash. In addition, the parked cars may block emergency vehicles such as fire trucks and ambulances from reaching your home in an emergency. Please DO NOT block our neighborhood streets!

If you see cars blocking the road, contact Sgt. Jeff McGowen, at
mud217sec@gmail.com.

Trash collection is Monday and Thursday. For more information visit:
Garbage Collection.

Welcome to our New and Improved Website!

HCMUD 217 is pleased to announce the launch of its redesigned website. The site includes new content and features, including:

Photo Gallery – View images from the latest HCMUD 217 events.

Who to Ask – An easy way to figure out who to ask about common questions and concerns within the HCMUD 217 community and beyond.

Your Community – Quick access to information for HCMUD 217 residents, including District Events, Newsletters, Security and more.

Security Corner – Learn more about HCMUD 217’s additional security patrol program.

Smart Meters

Latest News – The new Latest News section displays the most recent news post as well as quick access to previous posts to help HCMUD 217 residents stay informed.

Choose Your Interest – Quick links to frequently viewed pages and important information right on the Home page.

English/Spanish versions – Convert from English to Spanish with one click

¡Bienvenido a nuestro sitio web nuevo y mejorado!

HCMUD 217 se complace en anunciar el lanzamiento de su sitio web rediseñado. El sitio incluye contenido y características nuevos, que incluyen:

Galería de fotos – Ver imágenes de los últimos eventos de HCMUD 217.

A quien preguntar – Una manera fácil de averiguar a quién preguntar sobre preguntas e inquietudes comunes dentro de la comunidad de HCMUD 217 y más allá.

Tu comunidad – Acceso rápido a la información para los residentes de HCMUD 217, incluidos eventos del distrito, boletines, seguridad y más.

Rincón de seguridad – Obtenga más información sobre el programa de patrulla de seguridad adicional de HCMUD 217.

Contadores inteligentes

Últimas noticias – La nueva sección de Últimas noticias muestra la publicación de noticias más reciente, así como un acceso rápido a publicaciones anteriores para ayudar a los residentes de HCMUD 217 a mantenerse informados.

Elija su interés – Enlaces rápidos a páginas visitadas con frecuencia e información importante directamente en el Hogar página.

Versiones ingles / español – Convierte de inglés a español con un clic

¡NO bloquee las calles de nuestro vecindario!

HCMUD 217 ha visto recientemente un aumento en los autos estacionados en nuestras calles.Esto evita que los camiones de WCA pasen por las calles para recoger basura. Además, los automóviles estacionados pueden impedir que los vehículos de emergencia, como camiones de bomberos y ambulancias, lleguen a su casa en caso de emergencia. ¡NO bloquee las calles de nuestro vecindario!

Si ve autos bloqueando la carretera, comuníquese con el sargento. Jeff McGowen, en
mud217sec@gmail.com.

La recolección de basura es los lunes y jueves. Para más información visite:
Garbage Collection.